Μέσα σε κλίμα βαθιάς θλίψης και συγκίνησης, στενοί συγγενείς και φίλοι αποχαιρετούν αυτήν την ώρα τον Σωκράτη Κόκκαλη τζούνιορ, που έφυγε από τη ζωή το περασμένο Σάββατο σε ηλικία μόλις 34 ετών, κατά τη διάρκεια του επαγγελματικού ταξιδιού στο Κλίβελαντ των ΗΠΑ.
Αυτήν την ώρα ψάλλεται η εξόδιος ακολουθία και στη Μητρόπολη Αθηνών βρίσκεται ήδη πλήθος κόσμου. Εκεί είναι φυσικά ο ετεροθαλής αδερφός του Σωκράτη Κόκκαλη τζούνιορ, Δημήτρης Θεοδωρίδης μαζί με τη σύζυγό του, Δούκισσα Νομικού και τη μητέρα του, Ελένη Κόκκαλη. Ο φωτογραφικός φακός απαθανάτισε τους τρεις τους συντετριμμένους έξω από τη Μητρόπολη.