Ο Ορφέας είναι έτοιμος για την μεγάλη «μάχη»; Στο επεισόδιο της Τρίτης στη σειρά Το Τατουάζ είδαμε: Ενώ η Μάρθα αγωνίζεται να ξεφύγει από τη δολοφονική μανία του Ορφέα, η οικογένειά της που δεν ξέρει τι της έχει συμβεί, ανησυχεί για εντελώς διαφορετικούς λόγους και ο Παύλος είναι σίγουρος πως εξαφανίστηκε επίτηδες για να τον εκνευρίσει.
Από την πλευρά της η αστυνομία έχει καταλάβει πλέον ότι ο Ορφέας είναι πολύ πιο δαιμόνιος απ΄ ότι υπολόγιζαν και ο Σέκερης έχει έρθει σε απόγνωση, ξέροντας πόσο επικίνδυνος είναι όντας ελεύθερος… Η Νικόλ, ανίδεη για τα όσα συμβαίνουν πίσω από την πλάτη της, μεταφέρει στον Πέτρο την πληροφορία ότι η Μαργκώ έχει αποφασίσει να πουλάει όπλα μέσω του dark web.
Στο μεταξύ, ο Τόνυ με την Τατιάνα ονειρεύονται το μέλλον τους μακριά απ΄ όλους και απ’ όλα και σχεδιάζουν τον τρόπο διαφυγής τους στο εξωτερικό. Ο Χάρης αποφασισμένος να κερδίσει την εύνοια του Παύλου πάει στην Αίγινα και κάνει μια ακόμα προσπάθεια να τον προσεγγίσει. Ο Σωκράτης μπερδεμένος μέσα στα παιχνίδια του μυαλού του, σκοτώνει ακόμα μία γυναίκα και αυτός ο κύκλος των δολοφονιών δείχνει να μην έχει τέλος.
Ο Σωκράτης παθαίνει κρίση μετά την δολοφονία και αποφασίζει να πάει και να παραδοθεί στην αστυνομία. Ο Σέκερης καταλαβαίνει ότι ο Τόνυ ρευστοποιεί την περιουσία του και υποπτεύεται ότι ετοιμάζεται να φύγει από τη χώρα. Ο Σωκράτης βρίσκεται στο κρατητήριο και η Τατιάνα τον αναλαμβάνει.
Η Άννα μαθαίνει ότι η Βέρα με τον Θεοχάρη τσακώθηκαν και είναι στα πρόθυρα χωρισμού κι αποφασίζει να βοηθήσει την κατάσταση. Ο Χάρης αρχίζει να υποπτεύεται τον Σωκράτη! Ο Τόνυ με την Τατιάνα επιστρέφουν στο σπίτι τους βράδυ και αντιλαμβάνονται ότι κάποιος άλλος είναι μέσα στο σπίτι!
Θα καταφέρει ο Ορφέας να ξεφύγει για μια ακόμη φορά;